一鋪清袋 [-铺--]
Jyutping
jat1 pou1 cing1 doi6
Pinyin
yī pù qīng dài
-
phrase, Cantonese, idiomatic
to lose all money or everything at once
一鋪清袋 [-铺--]
Jyutping
jat1 pou1 cing1 doi2
Pinyin
yī pù qīng dài
-
語句
原指桌球玩家用一杆就可以將所有波打入袋;引申指一次就冇晒所有嘢
to lose everything in one go
-
Cantonese
一铺清袋
一鋪清袋
jat1 pou1 cing1 doi2
-
to lose all money or everything at once
-
Cantonese
一铺清袋
一鋪清袋
jat1 pou1 cing1 doi2
-
Cantonese
佢摆明系揼你鸡等你一铺清袋。
佢擺明係揼你雞等你一鋪清袋。
keoi5 baai2 ming4 hai6 dam1 nei5 gai1 dang2 nei5 jat1 pou1 cing1 doi2.
-
It is obvious that he traps you to lose it all.