一鋪 [－铺]

Jyutping jat1 pou1
Pinyin yī pù

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 一盤 – 一盘
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    上一鋪你開波，今次到我。
    上一铺你开波，今次到我。
    • You served last round. This time it's my turn.
  2. Cantonese
    冇嘍，一鋪輸清嘍。
    冇喽，一铺输清喽。
    mou5 lo3, jat1 pou1 syu1 cing1 lo3.
    • Oh no, I've lost all money in a game.
  3. Cantonese
    一鋪清袋
    一铺清袋
    jat1 pou1 cing1 doi2
    • game over in one round
  4. Cantonese
    一鋪過
    一铺过
    jat1 pou1 gwo3
    • to finish in one round / turn
  5. Cantonese
    佢擺明係揼你雞等你一鋪清袋。
    佢摆明系揼你鸡等你一铺清袋。
    keoi5 baai2 ming4 hai6 dam1 nei5 gai1 dang2 nei5 jat1 pou1 cing1 doi2.
    • It is obvious that he traps you to lose it all.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    一鋪清袋
    一铺清袋
    jat1 pou1 cing1 doi2
    • to lose all money or everything at once
  2. Cantonese
    一鋪
    一铺
    jat1 pou1
    • one round