但是人們的錯誤觀點可分為兩類：一類是根本的錯誤，帶一貫性，這是難於糾正的；另一類是偶然的錯誤，帶暫時性，這是易於糾正的。
但是人们的错误观点可分为两类：一类是根本的错误，带一贯性，这是难于纠正的；另一类是偶然的错误，带暂时性，这是易于纠正的。
dàn shì rén men de cuò wù guān diǎn kě fēn wéi liǎng lèi ： yī lèi shì gēn běn de cuò wù ， dài yī guàn xìng ， zhè shì nán yú jiū zhèng de ； lìng yī lèi shì ǒu rán de cuò wù ， dài zàn shí xìng ， zhè shì yì yú jiū zhèng de ． But there are two categories of erroneous views, one comprising fundamental, and therefore consistent, errors which are hard to correct, and the other comprising accidental, and therefore temporary, errors which are easy to correct.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
但是人们的错误观点可分为两类：一类是根本的错误，带一贯性，这是难于纠正的；另一类是偶然的错误，带暂时性，这是易于纠正的。
但是人們的錯誤觀點可分為兩類：一類是根本的錯誤，帶一貫性，這是難於糾正的；另一類是偶然的錯誤，帶暫時性，這是易於糾正的。
dàn shì rén men de cuò wù guān diǎn kě fēn wéi liǎng lèi ： yī lèi shì gēn běn de cuò wù ， dài yī guàn xìng ， zhè shì nán yú jiū zhèng de ； lìng yī lèi shì ǒu rán de cuò wù ， dài zàn shí xìng ， zhè shì yì yú jiū zhèng de ．
But there are two categories of erroneous views, one comprising fundamental, and therefore consistent, errors which are hard to correct, and the other comprising accidental, and therefore temporary, errors which are easy to correct.