一言一行 [----]
Jyutping
jat1 jin4 jat1 hang4
Pinyin
yī yán yī xíng
-
名詞
每句説話同每個舉動
every word and deed
-
你嘅一言一行都俾人監控住。
你嘅一言一行都俾人监控住。
nei5 ge3 jat1 jin4 jat1 hang4 dou1 bei2 jan4 gaam1 hung3 zyu6
All your words and deeds are kept under surveillance.
一言一行 [----]
Jyutping
jat1 jin4 jat1 hang6
Pinyin
yī yán yī xíng
-
every word and action (idiom)
-
名詞
每句説話同每個舉動
every word and deed
-
你嘅一言一行都俾人監控住。
你嘅一言一行都俾人监控住。
nei5 ge3 jat1 jin4 jat1 hang4 dou1 bei2 jan4 gaam1 hung3 zyu6
All your words and deeds are kept under surveillance.
-
phrase, idiomatic, literary
a word and an action
-
phrase, idiomatic
every word and action; words and deeds; what one says and does
-
Cantonese
你嘅一言一行都俾人监控住。
你嘅一言一行都俾人監控住。
nei5 ge3 jat1 jin4 jat1 hang4 dou1 bei2 jan4 gaam1 hung3 zyu6
-
All your words and deeds are kept under surveillance.