一舉手一投足 [－举－－－－]

Jyutping jat1 geoi2 sau2 jat1 tau4 zuk1
Pinyin yī jǔ shǒu yī tóu zú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. every little move
  2. every single movement
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    一個​人​嘅​每​一​個​動​作
    every movement; every action; literally "a hand raised and a foot stomped"
    • 呢個明星一舉手一投足都好優雅。
      呢个明星一举手一投足都好优雅。
      ni1 go3 ming4 sing1 jat1 geoi2 sau2 jat1 tau4 zuk1 dou1 hou2 jau1 ngaa5.
      Every movement of this celebrity is so elegant.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    each and every movement
    (syn.) 一举一动, 一舉一動
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢一举手一投足，啲仙气就已经爆晒灯。
    佢一舉手一投足，啲仙氣就已經爆晒燈。
    keoi5 jat1 geoi2 sau2 jat1 tau4 zuk1, di1 sin1 hei3 zau6 ji5 ging1 baau3 saai3 dang1.
    • Her movements are graceful and transcendent to the maximum possible extent.
  2. Cantonese
    呢个明星一举手一投足都好优雅。
    呢個明星一舉手一投足都好優雅。
    ni1 go3 ming4 sing1 jat1 geoi2 sau2 jat1 tau4 zuk1 dou1 hou2 jau1 ngaa5.
    • Every movement of this celebrity is so elegant.