一索得男 [－－－－]

Jyutping jat1 sok3 dak1 naam4
Pinyin yī suǒ dé nán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    女性​頭​一胎​已經​生仔
    to give birth to a son in the first time of pregnancy
    • 佢好開心，因為佢太太一索得男。
      佢好开心，因为佢太太一索得男。
      keoi5 hou2 hoi1 sam1, jan1 wai6 keoi5 taai3 taai2 jat1 sok3 dak1 naam4.
      He is very happy that his firstborn was a boy.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to give birth to a boy as one's first baby
    (syn.) 一索成男
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢好开心，因为佢太太一索得男。
    佢好開心，因為佢太太一索得男。
    keoi5 hou2 hoi1 sam1, jan1 wai6 keoi5 taai3 taai2 jat1 sok3 dak1 naam4.
    • He is very happy that his firstborn was a boy.