Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
一
竹
篙
打
死
一
船
人
[--------]
Jyutping
jat1 zuk1 gou1 daa2 sei2 jat1 syun4 jan4
Pinyin
yī zhú gāo dǎ sǐ yī chuán rén
Definitions (CC-CANTO)
a pole hits and kills a boat of people, which means one holds onto someone's wrong and thinks the rest of others are the same
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
一竹篙打死一船人
一竹篙打死一船人
jat1 zuk1 gou1 daa2 sei2 jat1 syun4 jan4), 一竹篙揇沉一船人
be tarred with the same brush