一票 [－－]

Jyutping jat1 piu3
Pinyin yī piào

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    a group (of people)
  2. noun
    a sum of money
  3. noun
    a vote
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    奇怪的是，谁也没有投那候选人一票。
    奇怪的是，誰也沒有投那候選人一票。
    qí guài de shì ， shuí yě méi yǒu tóu nà hòu xuǎn rén yī piào 。
    • Strange to say, no one voted for the candidate.
  2. Mandarin
    我投肯一票。
    我投肯一票。
    wǒ tóu kěn yī piào 。
    • I voted for Ken.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一人一票，咩年龄都要凭票入场。
    一人一票，咩年齡都要憑票入場。
    jat1 jan4 jat1 piu, me3 nin4 ling4 dou1 jiu3 pang4 piu3 jap6 coeng4.
    • Admission by ticket only, one ticket each person regardless of age.
  2. Cantonese
    如果你真系畀大家一人一票拣心仪代议士嘅，就唔使叫人含泪投票啦。
    如果你真係畀大家一人一票揀心儀代議士嘅，就唔使叫人含淚投票啦。
    jyu4 gwo2 nei5 zan1 hai6 bei2 daa6 gaa1 jat1 jan4 jat1 piu3 gaan2 sam1 ji4 doi6 ji5 si6 ge3, zau6 m4 sai2 giu3 jan4 ham4 leoi6 tau4 piu3 laa1.
    • If you really suggest everyone could cast their own vote for candidates they prefer and elect them representatives, you won't bother to ask people to vote for you even they are reluctant.
  3. Cantonese
    家下选坐馆都有可能有得开放提名再一人一票。
    家下選坐館都有可能有得開放提名再一人一票。
    gaa1 haa5 syun2 co5 gun2 dou1 jau5 ho2 nang4 jau5 dak1 hoi1 fong3 tai4 ming4 zoi3 jat1 jan4 jat1 piu3.
    • Nowadays, election of the traid leaders could be open to everybody.