一碌木 [－－－]

Jyutping jat1 luk1 muk6
Pinyin yī lù mù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    形容​人木獨​、​反應​遲鈍​，​戇居居​咁
    (of a person) slow-witted; unresponsive; literally: a lump of wood
    • 人哋問佢問題，佢就一嚿木咁坐咗喺度。
      人哋问佢问题，佢就一嚿木咁坐咗喺度。
      jan4 dei6 man6 keoi5 man6 tai4, keoi5 zau6 jat1 gau3 muk6 gam2 co5 zo2 hai2 dou6.
      Instead of answering questions, he just sat there like a moron.
  2. 參看
    一嚿木
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 呆板
  2. 木訥 – 木讷
  3. 遲鈍 – 迟钝
  4. 愚笨
  5. 呆呆地
  6. 反應慢 – 反应慢
  7. 不機靈 – 不机灵
  8. 不靈活 – 不灵活
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你做乜一碌木噉栋喺度？
    你做乜一碌木噉棟喺度？
    nei5 zou6 mat1 jat1 luk1 muk6 gam2 dung6 hai2 dou6?
    • Why are you standing here like a wood pillar?
Examples (None)
  1. Cantonese
    生到大只骡骡都冇用啦，一碌木噉！
    生到大隻騾騾都冇用啦，一碌木噉！
    saang1 dou3 daai6 zek3 leoi4 leoi4 dou1 mou5 jung6 laa1, jat1 luk1 muk6 gam2!