Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
一
目
瞭
然
[--
了
-]
Jyutping
jat1 muk6 liu5 jin4
Pinyin
yī mù liǎo rán
Definitions (CC-CEDICT)
obvious at a glance (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
語句
非常清楚,睇一眼就明白晒
to be clear at a glance
圖書館排過晒啲書,啲書放喺邊而家一目了然。
图书馆排过晒啲书,啲书放喺边而家一目了然。
tou4 syu1 gun2 paai4 gwo3 saai3 di1 syu1, di1 syu1 fong3 hai2 bin1 ji4 gaa1 jat1 muk6 liu5 jin4.
The library has re-arranged the books and we can easily access the books we want at a glance.
參看
一目了然
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
clear at first glance
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #4888
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
男人老不老,自己心中有数;女人老不老,别人一目了然.
男人老不老,自己心中有數;女人老不老,別人一目瞭然.
nán rén lǎo bù lǎo , zì jǐ xīn zhōng yǒu shù ; nǚ rén lǎo bù lǎo , bié ren yī mù liǎo rán .
A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.