一無是處 [－无－处]

Jyutping jat1 mou4 si6 cyu3
Pinyin yī wú shì chù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. not one good point
  2. everything about it is wrong
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    無​任何​優點​，​一​啲​用​都​冇​，​乜嘢​都​做​唔​到
    without any capability
    • 佢呢個人又懶又蠢，簡直一無是處。
      佢呢个人又懒又蠢，简直一无是处。
      He is dumb, and he is lazy. There is nothing he is capable of.
    • 呢部電腦又慢又舊，根本一無是處。
      呢部电脑又慢又旧，根本一无是处。
      This laptop is slow and old. It is useless.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    devoid of any merit; good-for-nothing
    • 這輛車一無是處，純粹是廢品。
      这辆车一无是处，纯粹是废品。
      zhè liàng chē yī wú shì chù ， chún cuì shì fèi pǐn ．
      This car is a no-good piece of junk, pure waste.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他这个人一无是处。
    他這個人一無是處。
    tā zhè ge rén yī wú shì chù 。
    • He has nothing in him.
  2. Mandarin
    那些一无是处的废物被炒了。
    那些一無是處的廢物被炒了。
    nà xiē yī wú shì chù de fèi wù bèi chǎo le 。
    • Those good-for-nothing layabouts were sacked.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢呢个人又懒又蠢，简直一无是处。
    佢呢個人又懶又蠢，簡直一無是處。
    • He is dumb, and he is lazy. There is nothing he is capable of.
  2. Cantonese
    呢部电脑又慢又旧，根本一无是处。
    呢部電腦又慢又舊，根本一無是處。
    • This laptop is slow and old. It is useless.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这辆车一无是处，纯粹是废品。
    這輛車一無是處，純粹是廢品。
    zhè liàng chē yī wú shì chù ， chún cuì shì fèi pǐn ．
    • This car is a no-good piece of junk, pure waste.