一朝一夕 [－－－－]

Jyutping jat1 ziu1 jat1 zik6
Pinyin yī zhāo yī xì

Definitions (Wiktionary)

phrase, idiomatic
short period of time
- 這不是一朝一夕就能實現的。
  这不是一朝一夕就能实现的。
  zhè bù shì yī zhāo yī xī jiù néng shí xiàn de ．
  It's not something that can be achieved overnight.

一朝一夕 [－－－－]

Jyutping jat1 ziu1 jat1 zik6
Pinyin yī zhāo yī xī

Definitions (CC-CEDICT)

lit. one morning and one evening (idiom)
fig. in a short period of time
overnight

Definitions (粵典–words.hk)

名詞
泛指一段短時間，時間長度可以用日計算（通常用喺否定句度）
an instant; a short period of time (usually used in negations); literally "one morning and one evening"
- 成功唔係一朝一夕嘅事。
  成功唔系一朝一夕嘅事。
  sing4 gung1 m4 hai6 jat1 ziu1 jat1 zik6 ge3 si6.
  You won't succeed in just a day.; Rome is not built in one day.
- 呢啲積弊唔係一朝一夕可以解決到㗎。
  呢啲积弊唔系一朝一夕可以解决到㗎。
  ni1 di1 zik1 bai6 m4 hai6 jat1 ziu1 jat1 zik6 ho2 ji5 gaai2 kyut3 dou2 gaa3.
  These maladies cannot be remedied in a short period of time.

Definitions (Wiktionary)

phrase, idiomatic
short period of time
- 這不是一朝一夕就能實現的。
  这不是一朝一夕就能实现的。
  zhè bù shì yī zhāo yī xī jiù néng shí xiàn de ．
  It's not something that can be achieved overnight.

Definitions (Kaifangcidian)

（沒有對應漢語詞彙）

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
英语不是一朝一夕就能学会的。
英語不是一朝一夕就能學會的。
yīng yǔ bù shì yī zhāo yī xī jiù néng xué huì de 。
- English cannot be mastered overnight.
Mandarin
学习语言永远不是一朝一夕的事。
學習語言永遠不是一朝一夕的事。
xué xí yǔ yán yǒng yuǎn bù shì yī zhāo yī xī de shì 。
- Whatever language you study, it takes time.

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
成功唔系一朝一夕嘅事。
成功唔係一朝一夕嘅事。
sing4 gung1 m4 hai6 jat1 ziu1 jat1 zik6 ge3 si6.
- You won't succeed in just a day.; Rome is not built in one day.
Cantonese
呢啲积弊唔系一朝一夕可以解决到㗎。
呢啲積弊唔係一朝一夕可以解決到㗎。
ni1 di1 zik1 bai6 m4 hai6 jat1 ziu1 jat1 zik6 ho2 ji5 gaai2 kyut3 dou2 gaa3.
- These maladies cannot be remedied in a short period of time.

Examples (Wiktionary)

Mandarin
这不是一朝一夕就能实现的。
這不是一朝一夕就能實現的。
zhè bù shì yī zhāo yī xī jiù néng shí xiàn de ．
- It's not something that can be achieved overnight.