Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
一
方
有
難
,
八
方
支
援
[---
难
-----]
Jyutping
jat1 fong1 jau5 naan4 , baat3 fong1 zi1 jyun4
Pinyin
yī fāng yǒu nàn , bā fāng zhī yuán
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
When one place is struck by disaster, assistance comes from all places.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
一方有难,八方支援
一方有難,八方支援
When someone in the society faced difficulties, other people would support them.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
一方有难,八方支援。
一方有難,八方支援。
yī fāng yǒu nán , bā fāng zhī yuán .
When disaster strikes, assistance comes from all sides.