一息間 [－－间]

Jyutping jat1 sik1 gaan1
Pinyin yī xī jiān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    一陣間​，​係​比​較​舊​式​嘅​講​法​，​現​多用​於​正式​場合及​文體
    (old-fashioned, more frequently used in formal occasions and writings) after a while, in a little while
    • 典禮一息間會有才藝表演，請各位細心欣賞。
      典礼一息间会有才艺表演，请各位细心欣赏。
      din2 lai5 jat1 sik1 gaan1 wui5 jau5 coi4 ngai6 biu2 jin2, cing2 gok3 wai2 sai3 sam1 jan1 soeng2.
      There will be talent show in our ceremony in a little while. Please enjoy the show.

一息間 [－－间]

Jyutping jat1 sik1 gaan1
Pinyin yī xí jiān

Definitions (CC-CANTO)
  1. in an instant
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    典礼一息间会有才艺表演，请各位细心欣赏。
    典禮一息間會有才藝表演，請各位細心欣賞。
    din2 lai5 jat1 sik1 gaan1 wui5 jau5 coi4 ngai6 biu2 jin2, cing2 gok3 wai2 sai3 sam1 jan1 soeng2.
    • There will be talent show in our ceremony in a little while. Please enjoy the show.