一年四季 [－－－－]

Jyutping jat1 nin4 sei3 gwai3
Pinyin yī nián sì jì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. all year round
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    all year round
    (syn.) 岁时, 終年, 规年通天, 歲時, 终年, 规囵年, 完年, 终岁, 四時, 规年, 一年到頭, 規年, 整年, 永年, 透年, 夠年, 終歲, 全年, 四季, 够年, 一年到暗, 規圇年, 四时, 成年, 一年到头, 規年通天
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一年四季中我最喜欢春天了。
    一年四季中我最喜歡春天了。
    yī nián sì jì zhōng wǒ zuì xǐ huan chūn tiān le 。
    • Spring is my favorite season.
    • Spring is my favourite season.
    • Out of all four seasons, I like spring the best.
  2. Mandarin
    这里一年四季很温暖。
    這裡一年四季很溫暖。
    zhè lǐ yī nián sì jì hěn wēn nuǎn 。
    • It's warm here all the year round.
    • It's warm here all year round.
  3. Mandarin
    一年四季，我最喜欢夏天，你呢？
    一年四季，我最喜歡夏天，你呢？
    yī nián sì jì ， wǒ zuì xǐ huan xià tiān ， nǐ ne ？
    • There are four seasons in a year, and the one I like most is summer. How about you?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    一年四季，我最钟意夏天，你呢？
    一年四季，我最鍾意夏天，你呢？
    jat1 nin4 sei3 gwai3 ， ngo5 zeoi3 zung1 ji3 haa6 tin1 ， nei5 nei4 ？
    • There are four seasons in a year, and the one I like most is summer. How about you?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一年四季
    一年四季
    jat1 nin4 sei3 gwai3
    • four seasons in a year
  2. Cantonese
    其实要保护BB幼嫩嘅皮肤我觉得一年四季都要做，唔止冬天。
    其實要保護BB幼嫩嘅皮膚我覺得一年四季都要做，唔止冬天。
    kei4 sat6 jiu3 bou2 wu6 bi4 bi1 jau3 nyun6 ge3 pei4 fu1 ngo5 gok3 dak1 jat1 nin4 sei3 gwai3 dou1 jiu3 zou6, m4 zi2 dung1 tin1
    • I think it's important to protect your baby's delicate skin all year round, not just in winter.