一年到頭 [---头]
Jyutping
jat1 nin4 dou3 tau4
Pinyin
yì nián dào tóu
一年到頭 [---头]
Jyutping
jat1 nin4 dou3 tau4
Pinyin
yī nián dào tóu
-
phrase, idiomatic
throughout the year; all the year round
(syn.) 岁时, 終年, 规年通天, 歲時, 终年, 规囵年, 完年, 终岁, 四時, 规年, 規年, 整年, 永年, 透年, 夠年, 一年四季, 終歲, 全年, 四季, 够年, 一年到暗, 規圇年, 四时, 成年, 規年通天
-
Mandarin
因为气候又暖和又湿润,所以广州一年到头都有花。
因為氣候又暖和又濕潤,所以廣州一年到頭都有花。
yīn wèi qì hòu yòu nuǎn huo yòu shī rùn , suǒ yǐ guǎng zhōu yī nián dào tóu dōu yǒu huā 。
-
With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round.
-
Mandarin
他一年到头努力工作。
他一年到頭努力工作。
tā yī nián dào tóu nǔ lì gōng zuò 。
-
He works hard all the year round.
-
Mandarin
我们在厦威夷一年到头都可以享受在海里游泳的乐趣。
我們在廈威夷一年到頭都可以享受在海里游泳的樂趣。
wǒ men zài shà wēi yí yī nián dào tóu dōu kě yǐ xiǎng shòu zài hǎi lǐ yóu yǒng de lè qù 。
-
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
-
Mandarin
在厦威夷,一个人可以一年到头享受海水浴的乐趣。
在廈威夷,一個人可以一年到頭享受海水浴的樂趣。
zài shà wēi yí , yī gè rén kě yǐ yī nián dào tóu xiǎng shòu hǎi shuǐ yù de lè qù 。
-
In Hawaii, one can swim in the ocean all year round.
-
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.