Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
一
實
[-
实
]
Jyutping
jat1 sat6
Pinyin
yī shí
Definitions (CC-CANTO)
certainly; definitely [colloquial]
Definitions (Kaifangcidian)
一定
肯定
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢用条绳将个包裹绑到实一实。
佢用條繩將個包裹綁到實一實。
keoi5 jung6 tiu5 sing4 zoeng1 go3 baau1 gwo2 bong2 dou3 sat6 jat1 sat6 。
She tied up the package with string.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
拖到实一实
拖到實一實
to1 dou3 sat6 jat1 sat6
to hold (one's hand) tight
Cantonese
佢揽到我实一实。
佢攬到我實一實。
keoi5 laam2 dou3 ngo5 sat6 jat1 sat6.
She held me tightly.
Cantonese
佢老公成日有女人埋身,所以睇老公睇到实一实。
佢老公成日有女人埋身,所以睇老公睇到實一實。
keoi5 lou5 gung1 seng4 jat6 jau5 neoi5 jan2 maai4 san1, so2 ji5 tai2 lou5 gung1 tai2 dou3 sat6 jat1 sat6.
Her husband got frequently approached by women, so she keeps a close eye on her husband.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
海枣树身无闲枝,直耸三四丈,而树顶四面共生十余枝,叶如栟榈,五年一实,实甚大,如杯碗,核两头不尖,双卷而圆,其味极甘美,安邑御枣无以加也。
海棗樹身無閒枝,直聳三四丈,而樹頂四面共生十餘枝,葉如栟櫚,五年一實,實甚大,如杯碗,核兩頭不尖,雙卷而圓,其味極甘美,安邑御棗無以加也。
hǎi zǎo shù shēn wú xián zhī , zhí sǒng sān sì zhàng , ér shù dǐng sì miàn gòng shēng shí yú zhī , yè rú bēn lǘ , wǔ nián yī shí , shí shèn dà , rú bēi wǎn , hé liǎng tóu bù jiān , shuāng juǎn ér yuán , qí wèi jí gān měi , ān yì yù zǎo wú yǐ jiā yě .
X
Cantonese
揽到实一实
攬到實一實
laam2 dou3 sat6 jat1 sat6
hugging very tightly
Cantonese
望到实一实
望到實一實
mong6 dou3 sat6 jat1 sat6
staring rigidly