一地眼鏡碎 [－－－镜－]

Jyutping jat1 dei6 ngaan5 geng3 seoi3
Pinyin yī dì yǎn jìng suì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    始料不及​。​參見​跌​眼鏡​。
    jaw-dropping.
    • 知道佢當選下任美國總統，全城瞬間「一地眼鏡碎」。
      知道佢当选下任美国总统，全城瞬间「一地眼镜碎」。
      Jaw dropped the moment when it became known that he was elected the next U.S. president.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    知道佢当选下任美国总统，全城瞬间「一地眼镜碎」。
    知道佢當選下任美國總統，全城瞬間「一地眼鏡碎」。
    • Jaw dropped the moment when it became known that he was elected the next U.S. president.