一句話 [－－话]

Jyutping jat1 geoi3 waa2
Pinyin yī jù huà

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #891

一句話 [－－话]

Jyutping jat1 geoi3 waa6
Pinyin yī jù huà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. in a word
  2. in short
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她尝试把老师说的每一句话都记下来。
    她嘗試把老師說的每一句話都記下來。
    tā cháng shì bǎ lǎo shī shuō de měi yī jù huà dōu jì xià lai 。
    • She tried to take down every word the teacher said.
  2. Mandarin
    他开会的时候一句话也没有说。
    他開會的時候一句話也沒有說。
    tā kāi huì de shí hou yī jù huà yě méi yǒu shuō 。
    • He kept silent during the meeting.
  3. Mandarin
    这不是一句话。
    這不是一句話。
    zhè bu shì yī jù huà 。
    • This is not a sentence.
  4. Mandarin
    我能用一句话描述中国，尤其是关于北京那样的大城市：中国是一个有悠闲生活并有快速生活的国家。
    我能用一句話描述中國，尤其是關於北京那樣的大城市：中國是一個有悠閒生活並有快速生活的國家。
    wǒ néng yòng yī jù huà miáo shù zhōng guó ， yóu qí shì guān yú běi jīng nà yàng de dà chéng shì ： zhōng guó shì yí gè yǒu yōu xián shēng huó bìng yǒu kuài sù shēng huó de guó jiā 。
    • I can describe China, especially in relation to big cities like Beijing, in one sentence - China is a country whose pace of life is both fast and leisurely.
  5. Mandarin
    他没说一句话就离开了。
    他沒說一句話就離開了。
    tā méi shuō yī jù huà jiù lí kāi le 。
    • He went away without saying a word.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    一句话
    一句話
    jat1 geoi3 waa6
    • a sentence; an utterance
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    一句话，于瘸子把小姨日了。
    一句話，於瘸子把小姨日了。
    yī jù huà ， yú qué zi bǎ xiǎo yí rì le ．
    • In one sentence ― Yu the Lame fucked mum's youngest sister.
  2. Mandarin
    他的每一句话
    他的每一句話
    tā de měi yī jù huà
    • every single word they said
  3. Mandarin
    归纳起来一句话
    歸納起來一句話
    guī nà qǐ lai yī jù huà
    • to sum up in one sentence
  4. Mandarin
    用一句话概括
    用一句話概括
    yòng yī jù huà gài kuò
    • to summarise in one sentence
  5. Mandarin
    列宁说过：“物质的抽象，自然规律的抽象，价值的抽象以及其它等等，一句话，一切科学的（正确的、郑重的、非瞎说的）抽象，都更深刻、更正确、更完全地反映着自然。”
    列寧説過：“物質的抽象，自然規律的抽象，價值的抽象以及其它等等，一句話，一切科學的（正確的、鄭重的、非瞎説的）抽象，都更深刻、更正確、更完全地反映着自然。”
    liè níng shuō guò ： “ wù zhì de chōu xiàng ， zì rán guī lǜ de chōu xiàng ， jià zhí de chōu xiàng yǐ jí qí tā děng děng ， yī jù huà ， yī qiè kē xué de （ zhèng què de ， zhèng zhòng de ， fēi xiā shuō de ） chōu xiàng ， dōu gèng shēn kè ， gèng zhèng què ， gèng wán quán de fǎn yìng zhe zì rán ． ”
    • Lenin said, “The abstraction of matter, of a law of nature, the abstraction of value, etc., in short, all scientific (correct, serious, not absurd) abstractions reflect nature more deeply, truly and completely.”