一不做二不休 [－－－－－－]

Jyutping jat1 bat1 zou6 ji6 bat1 jau1
Pinyin yī bù zuò èr bù xiū

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    一​係​就​乜​都​唔​做​，​一做​就要​做好​佢​，​形容​唔​會​番​轉頭​，​會​一直​向​住​目標​前進​。
    (lit.) not to do sth, not to worry about it; (fig.) to accomplish sth decisively without thinking back
    • 既然決定咗做就一不做二不休，做到底。
      既然决定咗做就一不做二不休，做到底。
      As we have decided to do so, we won't hesitate any more. We could accomplish our goal without think back.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    既然决定咗做就一不做二不休，做到底。
    既然決定咗做就一不做二不休，做到底。
    • As we have decided to do so, we won't hesitate any more. We could accomplish our goal without think back.