㷫過焫雞 [－过－鸡]

Jyutping hing3 gwo3 naat3 gai1
Pinyin qǐng guò ruò jī

Definitions (CC-CANTO)
  1. extremely angry
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    焫​雞​本身​係​焊接​用​嘅​工具​，​好​高温​嘅​，​㷫​可以​指熱​亦​都​可以​指​嬲​，​用​焫​雞​去​形容​㷫​嘅​程度​，​意思​即​係​好​嬲
    furious; fuming; very angry; literally "hotter than a soldering iron"
    • 佢家陣㷫過焫雞，你都係過一陣再揾佢啦。
      佢家阵㷫过焫鸡，你都系过一阵再揾佢啦。
      keoi5 ji4 gaa1 hing3 gwo3 laat3 gai1, nei5 dou1 hai6 gwo3 jat1 zan6 zoi3 wan2 keoi5 laa1.
      He is very angry right now. You'd better come back again.
  2. 近義詞
    㷫過火屎
  3. 參看
    㷫過辣雞
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    㷫过焫鸡
    㷫過焫雞
    hing3 gwo3 naat3 gai1
    • furious; fuming; very angry; literally "hotter than a soldering iron"
  2. Cantonese
    佢家阵㷫过焫鸡，你都系过一阵再揾佢啦。
    佢家陣㷫過焫雞，你都係過一陣再揾佢啦。
    keoi5 ji4 gaa1 hing3 gwo3 laat3 gai1, nei5 dou1 hai6 gwo3 jat1 zan6 zoi3 wan2 keoi5 laa1.
    • He is very angry right now. You'd better come back again.