㗎喎 [－㖞]

Jyutping gaa3 wo3
Pinyin 㗎5 wāi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你以前唔系噉讲㗎㖞。
    你以前唔係噉講㗎喎。
    nei5 ji5 cin4 m4 hai6 gam2 gong2 gaa3 wo5 。
    • You did not say so.
  2. Cantonese
    你唔想去唔使夹硬去㗎㖞。
    你唔想去唔使夾硬去㗎喎。
    nei5 m4 soeng2 heoi3 m4 si2 gaap3 ngaang2 heoi3 gaa3 wo5 。
    • If you don't want to go, you don't have to.
  3. Cantonese
    我行唔惯远路㗎㖞。
    我行唔慣遠路㗎喎。
    ngo5 hong2 m4 gwaan3 jyun5 lou6 gaa3 wo5 。
    • I'm not accustomed to walking long distances.
    • I am not accustomed to walking long distances.
  4. Cantonese
    雪梨离呢度好远㗎㖞。
    雪梨離呢度好遠㗎喎。
    syut3 lei4 lei4 nei4 dou6 hou3 jyun5 gaa3 wo5 。
    • Sydney is far from here.
  5. Cantonese
    我唔知呢个嘢系喺边度嚟㗎㖞。
    我唔知呢個嘢係喺邊度嚟㗎喎。
    ngo5 m4 zi1 nei4 go3 je5 hai6 hai2 bin1 dou6 lai4 gaa3 wo5 。
    • I don't know where this came from.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    好似捐钱畀慈善机构可以扣税㗎㖞。
    好似捐錢畀慈善機構可以扣税㗎喎。
    hou2 ci3 gyun1 cin2 bei2 ci4 sin6 gei1 kau3 ho2 ji5 kau3 seoi3 gaa3 wo3.
    • It seems that donating to a charity can deduct tax.
  2. Cantonese
    呢间酒吧好杂㗎㖞，听讲有个黑社会大佬成日响𠮶处蒲。
    呢間酒吧好雜㗎喎，聽講有個黑社會大佬成日響嗰處蒲。
    ni1 gaan1 zau2 baa1 hou2 zaap6 gaa3 wo3, teng1 gong2 jau5 go3 haak1 se5 wui2 daai6 lou2 seng4 jat6 hoeng2 go2 syu3 pou4.
    • There're all sorts of people in that bar. I heard a triad boss frequents that place.
  3. Cantonese
    头先咁细声讲嘢你都听到，你真系顺风耳嚟㗎㖞！
    頭先咁細聲講嘢你都聽到，你真係順風耳嚟㗎喎！
    tau4 sin1 gam3 sai3 seng1 gong2 je5 nei5 dou1 teng1 dou2, nei5 zan1 hai6 seon6 fung1 ji5 lai4 gaa3 wo5
    • You heard that very faint talking just now. You really do have eagle ears!
  4. Cantonese
    喺咁多人面前讲嘢好大压力㗎㖞。
    喺咁多人面前講嘢好大壓力㗎喎。
    hai5 gam3 do1 jan4 min6 cin4 gong2 je5 hou2 daai6 aat3 lik6 gaa3 wo3.
    • It's stressful to deliver a speech in front of so many people.
  5. Cantonese
    我同佢冇乜两句㗎㖞，你揾错人嘞。
    我同佢冇乜兩句㗎喎，你揾錯人嘞。
    ngo5 tung4 keoi5 mou5 mat1 loeng5 geoi3 gaa3 wo3, nei5 wan2 co3 jan4 laak3.
    • I don't know him very well; you're asking the wrong person.